PhD Translation Studies
Follow your intercultural research interests to a deeper level in a department ranked 6th nationally in the Research Excellence Framework (REF) 2021. We offer research degree supervision in all areas of translation studies, including historical linguistics and translation studies from the 18th century to the present. We can offer expert supervision for projects involving English and the following languages: French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian, Serbian, Croatian and Dutch.
Our particular research strengths include:
We also welcome projects in the broad areas of post-colonial studies and transcultural and transnational studies.
"We have a very active and dynamic research community where students and academics work on projects across many disciplines. This interdisciplinary environment offers students the opportunity to communicate and exchange ideas which can be very inspiring." Jean-Xavier Ridon, Director of Postgraduate Studies - read full conversation
Assessment may be either through submission of a thesis (which should be not more than 100,000 for the case of PhD or 60,000 words in the case of MPhil), or through a combined extended translation and thesis option. The extended translation may be of material belonging to any genre, subject to prior approval. The accompanying thesis must engage with, and contribute to the development of, translation theory.
Recent theses include:
We offer research students:
Follow your intercultural research interests to a deeper level in a department ranked 6th nationally in the Research Excellence Framework (REF) 2021. We offer research degree supervision in all areas of translation studies, including historical linguistics and translation studies from the 18th century to the present. We can offer expert supervision for projects involving English and the following languages: French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Arabic, Russian, Serbian, Croatian and Dutch.
Our particular research strengths include:
We also welcome projects in the broad areas of post-colonial studies and transcultural and transnational studies.
"We have a very active and dynamic research community where students and academics work on projects across many disciplines. This interdisciplinary environment offers students the opportunity to communicate and exchange ideas which can be very inspiring." Jean-Xavier Ridon, Director of Postgraduate Studies - read full conversation
Assessment may be either through submission of a thesis (which should be not more than 100,000 for the case of PhD or 60,000 words in the case of MPhil), or through a combined extended translation and thesis option. The extended translation may be of material belonging to any genre, subject to prior approval. The accompanying thesis must engage with, and contribute to the development of, translation theory.
Recent theses include:
We offer research students: