MA in Translation Studies
Course Overview
The MA in Translation Studies at Dublin City University is a prestigious one-year, full-time programme that provides advanced linguistic and technical training for aspiring translators. As a proud member of the European Masters in Translation (EMT) Network, it is recognized as one of Europe's leading qualifications, taught by internationally renowned scholars with deep industry connections.
Key Program Highlights
- Member of the elite European Masters in Translation (EMT) Network, ensuring a prestigious and industry-relevant qualification.
- Gain hands-on experience in a Simulated Translation Bureau, preparing you for the professional world.
- Learn from internationally recognized scholars with extensive connections to the translation profession and industry.
- Master cutting-edge Translation Technology and specialized areas like Audiovisual Translation.
- Practice translation from French, German, Irish, Spanish, Chinese, or Japanese into English (or into Irish for Irish students).
Course Overview
The MA in Translation Studies at Dublin City University is a prestigious one-year, full-time programme that provides advanced linguistic and technical training for aspiring translators. As a proud member of the European Masters in Translation (EMT) Network, it is recognized as one of Europe's leading qualifications, taught by internationally renowned scholars with deep industry connections.
Key Program Highlights
- Member of the elite European Masters in Translation (EMT) Network, ensuring a prestigious and industry-relevant qualification.
- Gain hands-on experience in a Simulated Translation Bureau, preparing you for the professional world.
- Learn from internationally recognized scholars with extensive connections to the translation profession and industry.
- Master cutting-edge Translation Technology and specialized areas like Audiovisual Translation.
- Practice translation from French, German, Irish, Spanish, Chinese, or Japanese into English (or into Irish for Irish students).
Requirements
Modules
- Translation Technology
- Computerised Terminology
- Research Methodologies
- Scileanna Gaeilge
- French Economic Translation
- Specialised Translation: Economic (German)
- Japanese Economic Translation
- Spanish Economic Translation
- Chinese Economic Translation
- Translation Theory
- Simulated Translation Bureau
- Specialised Translation: Technical (French)
- German Scientific/Technical Translation
- Japanese Scientific/Technical Translation
- Spanish Scientific/Technical Translation
- Chinese Scientific / Technical Translation
- Aistriuchan Dli Agus Reachtaiochta
- Audiovisual Translation
- Localisation
- Community Interpreting Theory And Practice
- Digital Methods In Language And Discourse
- Dissertation
- Work Placement
